פתיחת תפריט
חיפוש

התגלות בנביאים, 2018, שלומית יעקב | , 2018, | 2018, Mejadra Eyes

ביום רביעי ה-28.10 התקיים אירוע טרום של גלריה עזריאלי, המכללה האקדמית הדסה. הגלריה ארחה את אמנית הוידאו וה-VJ שלומית יעקב (Mejadra Eyes) למופע רב-ערוצי של אורות, צבעים, צורות וסאונד הנע על הציר שבין מזרח למערב, בין קודש לחול ובין עבר לעתיד.

שתי הקרנות ענק הוצגו על בנייני המכללה – האחת על הבניין החדש של הגלריה – בפינת רחוב הנביאים והרב קוק – דמויות היסטוריות ומסתוריות מרחוב הנביאים סיפרו את סיפורו הייחודי של הרחוב – קונרד שיק, אנה טיכו, אליעזר בן יהודה ועוד ״נביאים״ מודרניים מהווי הרחוב – העכשווי וההיסטורי.

על הבניין ההיסטורי ששימש בעבר כבית החולים רוטשילד – בית החולים היהודי הראשון מחוץ לחומות – הוקרנו הן דימויים היסטוריים מראשית פעולתו והן עבודה מקורית של צבעים וצורות המתייחסת לייחודיותו האדריכלית של הבניין בנוף העירוני.

לאורך כל הערב תקלטו די ג׳יי ערן קוינט ודי ג׳יי שי רהט עם מוסיקה מכל העולמות – מזרח ומערב, ואפילו אתיופיה.

אגודת הסטודנטים במכללה שיתפה פעולה באירוע ודאגה לכיבוד ושתיה לאורחים, משחקים שונים ופינות ישיבה בחצר.

**האירוע התקיים במסגרת פסטיבל מנופים לאמנות – פסטיבל האמנות הגדול ביותר בירושלים, החוגג עשור השנה.


 

جاليري عزرائيلي - الكلية الأكاديمية هداسا تستضيف فنانة الفيديو وVJ شلوميت يعكوف (Mejadra Eyes) في حدث ما قبل الافتتاح. عرض متعدد القنوات للأضواء والألوان والأشكال والصوت يتحرك على المحور بين الشرق والغرب ، بين المقدس والعلماني ، وبين الماضي والمستقبل.

 


On Wednesday, October 28th, 2018, the Azrieli Gallery hosted a special exhibit as part of Jerusalem's annual "Manofim" festival. The "Manofim" festival is Jerusalem's largest art event established a decade ago.

The Gallery hosted video artist Ms. Shlomit Yaakov in a multi-channel spectacle of lights, colors, shapes, and sounds moving between east and west, the sacred and the profane, past and future.

Two large scale projections were screened on the College's exterior walls. The first projection was on the new Helmsley Building – home of the Azrieli Gallery – featuring historical and mysterious figures linked to "Hanevi'im Street" - The Prophets Street.  These early 20th century prophets …  including Anna Ticho, Konrad Schick, Eliezer ben Yehuda and more  … who had lived in the area, recalled the history of the street on the building walls.

The second projection took place on the College's historical Rothschild Building, which had been built in 1888 to serve as Jerusalem's first Jewish hospital outside the Old City walls.  The projection featured the unique architecture of this historic building including photographs from its beginnings and an original video work of colors and sounds.